Jagtet af myndighederne, arbejder vi i hemmelighed.
Traže nas vlasti, radimo u tajnosti.
Hvis pigen har oplysninger om "Dagslys" på hendes krop er vi i alvorlige problemer.
Ako ima informacije o Svitanju na telu, u ozbiljnom smo problemu.
Indtil da er vi i sikkerhed.
Svi æe uskoro biti ovdje. Do tada smo na sigurnom.
Hvilken dato har vi i dag?
Sad ovako... Koji je danas datum?
Kom, nu går vi i seng.
Ništa dušo. Hajde, idemo nazad u krevet.
Jamen så ses vi i morgen.
Vas dvojica hoæete da idete? Vidimo se sutra.
Og for det sled vi i 40 år...
Pomisli za to smo radili 40 godina...
Kan vi i det mindste tale om det?
Možemo li bar da poprièamo o tome? -Ne.
Hr præsident, som det ser ud nu, er vi i tvivl om vi vil finde den før den når målet
Više ne oèekujemo da æemo naæi projektil na vreme.
Her er vi i det mindste i sikkerhed.
Ovde smo barem sigurni. - Tamo imamo dom.
Godt, så går vi i gang.
U redu, onda da uradimo ovo.
Nu går vi i gang og bliver sexede.
Lepa gomila. Dobro! Hajde da pochnemo I hajde da budemo seksi.
Hvad finder vi i din lejlighed?
Šta misliš šta æemo pronaæi u tvom stanu?
Så ses vi i morgen tidlig.
U redu onda. Vidimo se u ranu zoru. -Vidimo se sutra.
Men det tager vi i morgen.
Ali o tome æemo brinuti sutra.
Og det spørgsmål er, om vi i denne moderne, globaliserede verden virkelig har råd til at have alle disse forskellige sprog.
A to pitanje je da li u ovom modernom, globalizovanom svetu možemo sebi priuštiti postojanje toliko različitih jezika.
Så vores teori er, at vi i sidste ende, skal gøre dette med vores hjem.
Дакле, наша теорија је да би у догледно време ово требало да радимо и са кућама.
Her kommer befolkningstilvæksten ind i billedet, fordi vi [i vækstøkonomierne] allerede ser to til tre børn pr. kvinde, familieplanlægning er vidt udbredt, og befolkningstilvæksten stopper.
Ovde je rast stanovništva jer tu [među ekonomijama u razvoju] već imamo samo dvoje do troje dece po ženi, planiranje porodice se široko koristi, i populacijski rast dolazi kraju.
Jeps, vi har masser, men jeg mener, i øjeblikket er vi i gang med et seriøs fundraising og teknisk arbejde.
DžA: Da, imamo ih mnogo, ali u ovom momentu ulažemo velike nepore u skupljanje sredstava i izgradnju.
Og i dag, har vi i Vietnam den samme forventede levetid og den samme familiestørrelse her i Vietnam, 2003, som i USA, 1974, ved krigens slutning.
И данас имамо исти очекивани животни век и исту величину породице овде у Вијетнаму 2003. као у Сједињеним Државама, 1974, на крају рата.
Thi i hvad jeg end har rost mig af eder for ham, er jeg ikke bleven til Skamme; men ligesom vi i alle Ting have talt Sandhed til eder, således er også vor Ros for Titus bleven Sandhed.
Jer što sam mu se za vas pohvalio, nisam se posramio; nego kako je sve istina što govorismo vama, tako i pohvala naša k Titu istinita bi.
Deri er Kærligheden fuldkommet hos os, at vi have Frimodighed på Dommens Dag, fordi, ligesom han er, således ere også vi i denne Verden.
Tim se ljubav u nama savršuje da imamo slobodu na dan sudni; jer kao što je On i mi smo na svetu ovom.
0.52009391784668s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Traže nas vlasti, radimo u tajnosti. 